e shtunë, 01.35.00. CEST 
100 jours avec la police municipale de Perpignan
Bagarres, trafics de drogue et agressions : un quotidien sous haute tension,
L'un des fléaux de Perpignan, c'est le trafic de drogue. Afin de l'endiguer, les policiers municipaux patrouillent très régulièrement dans certains quartiers afin d'interpeller les dealers.