e diel, 11.50.00. CEST 
Seuls face à l'Alaska
Le feu par le feu, 2017
La fin de saison approche et chacun des habitants tente de réaliser une meilleure saison que l'an passé. Pendant que Tom part à la chasse au bison, Morgan se rapproche de son objectif : avoir une propriété auto-suffisante.