e hënë, 05.09.00. CEST 
Africa's Wild Horizons
Crowded Islands, 2017
Sulle isole rocciose al largo della costa del Sudafrica, circondate da acque molto pescose, migliaia di creature si riuniscono per riprodursi. Enormi colonie di foche del capo primeggiano per numero di esemplari.