e martë, 03.05.00. CEST 
Delitti a circuito chiuso
Omicidio in VHS, 2023
Nell'estate del 1994, una serata a Miami diventa mortale per due giovani donne e per il proprietario di una discoteca. A causa delle poche prove, gli investigatori devono fare affidamento a una videocamera nascosta per risolvere il caso.