e hënë, 12.50.00. CEST 
La route de l'enfer : Norvège
Nouvelles recrues, 2020
Suite à sa décision de confier la première mission en solitaire à ses nouvelles recrues, le jeune patron Ole Henrik doit finalement accourir à leur rescousse.