e martë, 07.25.00. CEST 
Kojak - Einsatz in Manhattan
Fisk und Söhne, 1976
Kojak ermittelt in einem Mordfall an einem Anästhesisten. Die Spur führt zu Familie Fisk. Familienmitglied Dan ist querschnittsgelähmt. Vater Aaron und sein Sohn Max haben jedem Rache geschworen, den sie für verantwortlich halten.