e martë, 11.14.00. CEST 
Chicago P.D.
Segreti sepolti, 2020
Ruzek è testimone del rapimento di una donna e la squadra accorre per risolvere la situazione. Burgess tenta di avvicinarsi a lui fuori dal lavoro, ma Ruzek si allontana misteriosamente.