e mërkurë, 02.40.00. CEST 
When the Boat Comes In
My Bonnie Lass, Goodbye, 1977
Jessie is dismayed when Arthur tells her that they are moving to Kent, where he has a better paid job. Sir Horatio outwits Jack and refuses to pay him.