e martë, 12.40.00. CEST 
The Bill
The Anniversary - Part One, 2005
Gabriel is horrified when his adopted brother - the real Gabriel Kent - turns up at Sun Hill. Meanwhile, PC Kent begs June not to tell Sheelagh about his true identity, and PC Roger Valentine and PC Yvonne Hemmingway investigate an accident.