e martë, 08.10.00. CEST 
Schitt's Creek
Allez-vous, 2015
Moira et David essaient de gagner de l'argent en vendant des cosmétiques à la population locale tandis que Johnny se rend à Elmdale pour toucher l'assurance chômage.