e mërkurë, 04.30.00. CEST Beverly Hills
L'enfant fugueur, 1997
Steve et Brandon doivent désormais s'expliquer à propos des soupçons de plagiat qui pèsent sur eux. Steve admet qu'il a copié sur Brandon et n'est pas renvoyé. Brandon, quant à lui, refuse d'admettre qu'il a été complice.