e premte, 04.45.00. CET 
Zugvögel
Kundschafter in fremden Welten, 2016
Die Folge begleitet Jungstorch Borni auf seiner ersten Reise nach Afrika. Mit seinen Geschwistern zieht er Richtung Süden. Der Flug mit anderen Störchen über die Strasse von Gibraltar wird mit einer gyrostabilisierten Helikopter-Kamera begleitet.