e premte, 05.00.00. CET Rättvisans män Jakes och McCabes bravader på Hawaii fortsätter och de hamnar i tvist med den lokala polisen som vägrar låta dem utreda fallet om de inte börjar arbeta för dem.