e hënë, 09.00.00. CEST

Mord ombord

Säsongsavslutning. Världskända sångerskan Vida Devine är ombord för en exklusiv konsert, men när ett mord sker under stoppet i Valetta ändras planerna drastiskt. Jack och Kate måste nu tillsammans försöka lösa mordgåtan.