e hënë, 12.33.00. CEST 
The Outpost (T1): Ep.3 La señora y el gusano
Series
Talon tiene problemas para controlar una criatura asesina a la que ha convocado. Mientras, Garret y Janzo trabajan para descubrir la causa de la enfermedad plaguicida.