e diel, 03.00.00. CEST

Policjantki i Policjanci (836)

Załoga interweniuje w Domu Artysty, w którym mieszkają emerytowani twórcy. Okazuje się, że jedna z podopiecznych ośrodka została napadnięta w parku przy głównym budynku. Podejrzenia padają na inną emerytkę, autorkę listownych pogróżek do poszkodowanej. Wkrótce na miejscu przestępstwa pojawia się wnuk pobitej kobiety. Domaga się od funkcjonariuszy natychmiastowego rozwiązania sprawy. W toku śledztwa jeden z tropów prowadzi stróżów prawa do pracowni pewnego malarza. Roman nie pojawia się na służbie. Matylda w asyście komendanta wyrusza na patrol. W jednym z miejskich parków niespodziewanie natykają się na zagubionego strażnika miejskiego. Okazuje się, że to Roman w ciężkim stanie próbuje targnąć się na własne życie.