e enjte, 05.00.00. CEST

Magnum: Detektyw z Hawajów (16)

Reż.: Avi Youabian.Chloe Dawson (Grace Victoria Cox) odkrywa, że ktoś ją śledzi. Thomas i Juliet poszukują jej stalkera. Okazuje się, że sprawa jest bardziej skomplikowana, niż wyglądało to na pierwszy rzut oka. Ethan wybacza Higgins i proponuje jej wyjazd na misję Lekarzy bez Granic. Wydarzenie to zbiega się w czasie z chęcią Magnuma, by otworzyć się na nowe możliwości.