e shtunë, 04.45.00. CEST

13 posterunek 2 (31)

Na posterunku zjawiają się pracownicy agencji reklamowej, którzy są zainteresowani wnętrzem ich komisariatu. Chcą nakręcić w nim swój film reklamowy. Ponadto proponują wysokie wynagrodzenie dla funkcjonariusza policji, który odegra epizodyczną rolę, a także wymyślenie hasła reklamującego dla bananów Prutas. Cezary dostrzega swoją życiową szansę. Wkrótce rozpoczynają się zdjęcia. Posterunkowy przekręca jednak tekst i myli scenariusz. Kręcenie filmu zaczyna się przedłużać, a ekipa powoli traci cierpliwość.