e martë, 10.50.00. CEST 
9-1-1: Lone Star
dramaseries, E8, S3, 2022
T.K.'s moeder heeft een noodgeval, dus Owen en T.K. reizen naar New York. Het vliegtuig heeft echter een mechanisch defect. T.K. denkt terug aan toen Gwyn hem jaren geleden hielp af te kicken.