e diel, 11.11.00. CEST 
6teen
kinderen, animatie, E6, S1, 2004
Jonesy heeft een baantje in de wacht gesleept bij de populaire elektronicazaak De bliep door te liegen op haar cv. Jude is ondertussen verliefd geworden op een massagestoel die tegen hem spreekt en Jen heeft haar oog laten vallen op een duur jasje.