e mërkurë, 09.10.00. CEST 
Irvine Welsh's Crime
dramaseries, misdaad, E4, S2, 2023
De zaak blijft Lennox dwarszitten. Hij ziet een link tussen de slachtoffers, maar hij kan geen motief vinden. Bovendien vindt hij dat zijn collega Norrie Erskine verdacht gedrag vertoont.