e martë, 07.10.00. CEST 
Storage Wars : enchères surprises
René fait dans la dentelle, Etats-Unis
Barry et Dusty profitent de la vente aux enchères de Fullerton. René découvre des trésors et Darrell prend conscience de l'importance de son coffre à outils.