e martë, 09.48.00. CEST 48 heures pour un crime
Vengeance / La loi du talion, Etats-Unis
Une femme alertée par des coups de feu découvre quatre personnes victimes d'une fusillade devant chez elle, et un jeune homme est tué devant sa petite amie.