e shtunë, 06.10.00. CEST 
Feuerwehrmann Sam
Blitz und Donner, 2008
James und Sarah müssen aus allem was sie tun einen Wettstreit machen. Ständig geht es darum, wer der Bessere ist. Auf einem Ausflug übertreiben die beiden es so sehr, dass sie den Anschluss an die Gruppe verlieren und sich im Wald verlaufen.