e martë, 07.30.00. CEST 
Conny und Peter Machen Musik
1960
Die hübsche Auszubildende Conny lernt Peter kennen und beschafft ihm einen Job als Detektiv-Assistent in ihrem Hotel. Gemeinsam wollen sie die Diebstähle der letzten Zeit aufklären und kommen den Gaunern schnell auf die Spur.