e martë, 08.15.00. CEST 
Malcolm
Kitty : le retour, 2004
Il y a quelques années, la mère de Stevey avait quitté sa famille pour mener une vie de débauches. Elle est de retour et demande à Loïs de l'aider à se réconcilier avec ses proches.