e mërkurë, 03.10.00. CEST 
Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd
Die Bordsteinbeichte, 2022
Hundeführer Chris findet sich auf der Spur eines ausser Kontrolle geratenen Renault Clio wieder, während Rob und Dan erfahren, dass aus einem Wohnhaus ein Marihuana-Duft kommt. Unterdessen macht sich das Knife Crime Team auf den Weg in die Vororte.