e mërkurë, 10.37.00. CEST 
Chasse entre amis
Le Southland, entre terre et mer, Nouvelle-Zélande
Tim et son ami Dwane partent en quête de daims, et tombent sur un monstrueux sanglier en chemin.