e hënë, 04.25.00. CEST 
Grizzy et les Lemmings
La constellation du lemming, 2021
Les Lemmings ouvrent une boîte de nuit, avec musique à fond et boule à facettes ce qui empêche Grizzy de dormir. L'ours confisque la boule disco et éjecte les Lemmings qui atterrissent dans une caverne de glace.