e shtunë, 03.35.00. CEST 
112 Unité d'urgence
Un coeur à sauver, Episode:5 - Saison:1, Allemagne, 2008
Un accident survient sur une autoroute aux abords de Düsseldorf, impliquant un transporteur de don d'organe censé livrer un coeur en vue d'une transplantation. Les urgentistes du 112 doivent à tout prix dégager le caisson réfrigéré au plus vite. Pendant ce temps, Florian tente toujours de découvrir qui est la nouvelle petite amie de son père...