e shtunë, 02.51.00. CEST 
Bienvenue chez les Loud
Amis pour la vie / En voiture, Lori !, Episode:26 - Saison:4, Etats-Unis
En voyage avec sa classe, Lincoln fait tout pour ressouder les liens de son groupe d'amis. / Afin de s'acheter la voiture de ses rêves, Lori prend un petit boulot, puis deux, puis trois...