e shtunë, 04.20.00. CEST 
Olive et Tom, le retour
Une finale mouvementée, Episode:10 - Saison:1, Japon
Il ne reste plus beaucoup de temps dans la seconde période de la finale du championnat. Marc Landers décide de passer à l'offensive, mais Thomas Price arrête son tir. Olivier passe à son tour à l'offensive et marque un but dans les dernières secondes du match. Etant à égalité, les deux équipes joueront les prolongations... Voir en replay