e premte, 06.00.00. CET 
Dragon Quest : La quête de Daï
Le moment de vérité, Episode:13 - Saison:1, Japon
Le corps de Hyunckel a résisté à Superfoudre. Daï, à bout de force, perd conscience après avoir été frappé par Bloody Scraid...