e martë, 08.13.00. CEST 
Enquête chrono
Affaire Thay Cruz - Romance fatale, France
Le 8 mai 2017, en Belgique, l'horreur est totale lorsque le corps carbonisé de Thay Cruz, une Brésilienne de 36 ans est découvert. L'autopsie révèle des concentrations de somnifères dépassant de 10 à 15 fois les seuils thérapeutiques recommandés. Un mystère plane sur les circonstances entourant ce décès et les enquêteurs sont déterminés à élucider ce crime.