e shtunë, 05.45.00. CET 
Caïn
Le piège (partie 1), 2017
David, l'ennemi juré du capitaine Caïn, accuse ce dernier d'avoir cherché à l'assassiner, et d'avoir tué par erreur Steve Baron, un de ses amis. Les faits ont eu lieu dans la nuit, au phare.