e shtunë, 03.08.00. CEST 
Bionic Max
Ensablés, Episode:16 - Saison:1, France, 2021
Max est déterminé à montrer à JC la meilleure journée de plage jamais vue. Mais les Boulechauves ont décidé que la plage leur appartenait et font fuir tout le monde... y compris Max qui ne veut plus s'amuser. JC déclare alors la guerre aux Boulechauves et une bataille épique s'engage...