e shtunë, 02.35.00. CEST 
Dr. Kwane, vétérinaire urbain
Barbara's Birds, Etats-Unis
Barbara doit placer ses cacatoès en pension temporaire afin de leur trouver un nouveau foyer, mais les tests nécessaires sont très coûteux.