e shtunë, 11.10.00. CEST 
Monk
Mr. Monk sieht nichts mehr, 2006
Monk verliert bei einem Besuch der Feuerwache sein Augenlicht, da ihm ein Unbekannter, der einen alt gedienten Feuerwehrmann ermordet hat, Säure ins Gesicht schüttet. Dennoch beschliesst er, Stottlemeyer bei der Suche nach dem Mörder zu helfen.