ponedeljek, 04:00 
Sala operacyjna: waga ciężka
zdrowie, samopomoc, E4, S1, 2021
Olga w końcu zostaje zakwalifikowana do operacji. W domu Elżbiety trwają przygotowania do uroczystego obiadu z okazji 50. urodzin Waldka. Emil może założyć spodnie, których nie nosił od kilku lat z powodu swojej nadwagi.