ponedeljek, 18:30

Hyvissä käsissä

Emilie joutuu koetukselle, kun traumapäivystys vastaanottaa nuoren miehen, jota on ammuttu selkään. Rigshospitaletin henkilökunta on tottunut arjen paineisiin, mutta nyt se joutuu myrskyn silmään.