nedelja, 00:00 
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Noch einmal Q, 1990
Q taucht als menschliches Wesen auf der Enterprise auf, verstossen und seiner Macht beraubt. Erst glaubt ihm das keiner, doch dann kann Q mit seiner verbliebenen hohen Intelligenz bei der Rettung des Planeten Bre'el IV helfen.