Pondelok, 01:20 
Alarm in Alberta
Kifferalarm und weisses Pulver, 2023
Brad Simpson und Grayson Smith suchen in einem zerstörten Hotel nach Hinweisen, um die Brandursache zu ermitteln. Dabei stossen die Männer in der kanadischen Stadt Medicine Hat auf eine heisse Spur, denn sie finden ein verdächtiges weisses Pulver.