Utorok, 17:25 
La ferme des Hatcher
Arma-cochon, Etats-Unis
La famille unit ses forces pour aider une maman qui a bien du mal à donner naissance à son veau trop massif, tandis que Charles affronte une bande de cochons.