Utorok, 02:41 Fast Forward
Il caso: Laszlo Urban, 2009
Un istruttore di equitazione viene trovato ucciso, picchiato a morte. Le indagini portano Angelika dentro una rete ingarbugliata di faide familiari e varie relazioni.