Štvrtok, 10:21

Oum le dauphin blanc

Alors qu'il s'entraîne au kite surf, Yann trouve une raie manta blessée et décide de la recueillir au Galion. Il va mener l'enquête au village pour trouver les responsables, tandis qu'Oum fait en sorte que d'autres raies ne subissent pas le même sort...