Štvrtok, 05:17 
ALVINNN!!! et les Chipmunks
Le piège à parents, Episode:36 - Saison:2, France - Etats-Unis
Bocarter est aidé par son père pour son projet de classe, aussi Alvin enrôle Dave pour contrebalancer les forces. La compétition est vite hors de contrôle, et les parents sont montés les uns contre les autres...