Четверг, 18:10 
NCIS
La nuit de tous les dangers, 2009
Un Marine est mort le soir d'Halloween, quelques jours après son retour d'Afghanistan. Le NCIS interroge alors la famille, le voisinage et l'unité armée qui appréciaient peu l'humour de la victime.