miercuri, 21:00 
New York section criminelle
Bouquet final, 2008
Goren décide de reprendre contact avec Frank, son frère, le jour de l'anniversaire de leur défunte mère. Il n'en a malheureusement pas le temps : Frank est retrouvé mort, défenestré.