joi, 07:00 Saplēstā krūze
Series, 8. Episode
Liesma palīdz Natei dzemdībās, kā arī pasauc palīgā Ēriku. Nate un Ēriks baidās, ka bērns var nomirt. Marija iekārtojas dzīvot "Smēdenēs" pie Ķieķa tēva. Ēriks turpina spēlēt kārtis, paspēlē laulību gredzenu. Marija cenšas pavedināt Jēci, bet Jēcis viņas koķetērijai nepievērš uzmanību. Nati nogurdina meitiņas Pārslas sliktā veselība. Pēteris kopā ar Ķieķa tēvu un Jēci nosvin Marijas dzimšanas dienu. Natei, Kārlim un Lūcijai šķiet, ka viņi pieķēruši Ēriku un Liesmu laulības pārkāpšanā.