sâmbătă, 15:45 
Les frères Scott
Un être s'éloigne, un autre arrive, 2005
Karen décide de partir pour la Nouvelle-Zélande. Elle essaie, en vain, de joindre Andy. Brooke est partie pour l'été. Dan s'explique avec Lucas, il ignore que quelqu'un cherche à se venger de lui. Haley est de retour afin de voir Nathan.